Poucos dias depois de anunciarem que a novel danmei “Erha He Ta De Bai Mao Shizun” (The Husky and His White Cat Shizun), de Rou Bao Bu Chi Rou, seria adaptada para mangá por Yamane Ayano, foi divulgado hoje que a adaptação foi oficialmente cancelada.
O anuncio da adaptação havia sido feito no dia 17 e informava que a série começaria a ser publicada em outubro na revista BE BOY GOLD. Apesar de Yamane Ayano ser o destaque da notícia, como a responsável pela arte, uma vez que é conhecida por grandes obras BL como “Crimson Spell” e “Finder”, a composição do storyboard seria feita por Takaoka Nanaroku, que também publica mangás BL.
No entanto, logo após a divulgação, o nome de Yamane Ayano causou certo alvoroço nas redes sociais.
Em nota publicada no perfil oficial da adaptação no X (antigo Twitter), a editora japonesa lamenta o transtorno causado por publicações antigas feitas pela artista responsável pelos desenhos. Informa que, diante do ocorrido, depois de discutir com todas as partes envolvidas, chegou-se a conclusão de que o melhor seria encerrar o projeto. Também pede desculpas ao autor(a) da obra original, aos detentores dos direitos e a todos os fãs que aguardavam ansiosamente pelo mangá. Por fim, afirma que entende a gravidade da situação e reitera seu compromisso na adoção de medidas efetivas para evitar qualquer reincidência.
Yamane Ayano também fez uma declaração em seu perfil pessoal.
Resumidamente, a autora pede desculpas pelo desconforto e pela preocupação que publicações do passado causaram. Reconhece que suas declarações foram impensadas e reflexo de sua própria imaturidade, e afirma que acolherá as críticas com seriedade, refletindo profundamente sobre seus atos. Como consequência, decidiu renunciar à participação no projeto. Por fim, dirige suas desculpas aos leitores que aguardavam a obra com expectativa, ao autor(a) original, aos detentores dos direitos e à editora, pelo enorme transtorno ocasionado.
